Cookie-Richtlinie

Zuletzt aktualisiert: 8. November 2026

Cookies sind kleine Dateien, die eine Website in deinem Browser speichert. Diese Website verwendet nur technische Speicher, die für den Betrieb nötig sind: keine Statistiken, kein Profiling, keine Werbung. Deshalb fragen wir nicht nach deiner Einwilligung (Art. 122 des italienischen Datenschutzgesetzes und Leitlinien der Datenschutzbehörde vom 10. Juni 2021).

Cookies und Speicher, die wir verwenden

Name	Zweck	Dauer
vs_cookie (Browserspeicher)	Merkt sich, dass du den Cookie-Hinweis geschlossen hast.	Bis du ihn löschst
vs_mappa (Browserspeicher)	Merkt sich, dass du die Karte sehen wolltest.	Bis du ihn löschst

Die Sprache steht in der Adresse der Seite (z. B. /de/): Dafür ist kein Cookie nötig.

Google-Karte

Die Karte im Bereich „Anfahrt“ stammt von Google Maps und wird erst geladen, wenn du „Karte anzeigen“ antippst. Wenn du sie öffnest, kann Google eigene Cookies setzen und deine IP-Adresse erhalten, gemäß seiner Datenschutzerklärung. Um das rückgängig zu machen, lösche die Website-Daten im Browser.

Schriften, Speisekarte und Fotos

Die Schriften liegen auf unserem Server und werden nicht von Google geladen. Die Speisekarte erstellt unser Server.

Cookies verwalten

Du kannst Cookies und Speicher der Website in den Browser-Einstellungen löschen oder sperren (Chrome, Safari, Firefox). Die Website funktioniert trotzdem: Höchstens siehst du den Cookie-Hinweis erneut.

Alles Weitere in der Datenschutzerklärung.